Δύο πολύ όμορφες μαντινάδες από ένα εξαιρετικό τραγούδι...
Δεν είμαι σίγουρος ποιος το έχει γράψει ως προς την μουσική αν και νομίζω ότι είναι από τους Φραγκιαδάκηδες...
Οι μαντινάδες είναι του Γιώργη Σταυρακάκη ή Μιχαλόμπα και του Αριστείδη Χαιρέτη ή Γιαλάφτη...
Δεν έχει αγάπη σύνορα
δεν τηνε πιάνει νόμος...
Κι όπου περάσει και διαβεί
είν' ανοιχτός ο δρόμος...
Δεν έχει η αγάπη σύνορα
κι αυτός που θα τση βάλει...
Την πεισματώνει πιο πολύ
και γίνεται μεγάλη...
Οι παρακάτω μαντινάδες είναι βγαλμένες από δυο κορυφαίους κατά τη γνώμη μου σύγχρονους μαντιναδολόγους.Του Μήτσου Σταυρακάκη η πρώτη και του Αριστείδη Χαιρέτη η δεύτερη..Τις ανεβάζω μαζί γιατί ακούγοντας τη μια,μου ήρθε στο νου η άλλη και προβληματίστηκα.. Χρόνε που γιαίνεις τσι πληγές δως μου κι εμέ βοτάνι... Διώχνε τσι μέρες σου γοργά ο πόνος μου να γιάνει... Μη τονε μπώθεις το καιρό μα έτσι κι αλλιώς θα φύγει... Γιατί προσβάλλεις τη ζωή που ειν'η παντέρμη λίγη...
Σχόλια
η δεύτερη μαντινάδα δεν έχει η αγάπη σύνορα κι αυτός που θα τσι βάλει.. είναι του Γιαλάφτη..
Αβλεψία από μέρους μου επειδή ήξερα ότι η πρώτη ήταν του Μιχαλόμπα θεώρησα ότι είναι και δεύτερη...
Ευχαριστώ για την βοήθεια..
ΚΑΤΕΡΙΝΑ ΑΕΡΑΚΗ
σύνορα μήτε φράχτες
σαν καίει το τζάκι η φλόγα ζει
κι ας έχει γύρω στάχτες